Сообщество - Наши в Германии
Добавить пост
1 117 постов 5 180 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

Законная хитрожопость по немецки.

Законная хитрожопость по немецки. Германия, Хитрость, Жизнь за границей, Авария, Хитрожопость, Практичность, Интересное

Попал в аварию в Германии. Ехал с работы после смены в 7.00 утра. Скоростной режим не нарушал. Проезжаю мимо второстепенной примерно как выше. И в это время, видимо еще не проснувшись передо мной выруливает девушка на красивом mitsubishi pajero. Учитывая что у меня допустимая скорость на данном участке дороги была 69 км, я успев затормозить въехал прямо под джип на свей маленькой и убогой Polo VW. Полиция установила (свидетели были) виновата девушка, выехала передо мной и стала двигаться с недопустимо низкой скоростью.По стандартной схеме, полиция, эвакуаторщик и все последующие процедуры. Самое интересное началось потом: привез я кучу метала в специально отведенное для этого место. И один немецкий старичер, видя мое сокрушение и печальку, тихонько отвел меня в сторону и говорит: сейчас инженер (кстати наш соотречественник) оценит ущерб (вердикт: авто не подлежит ремонту и востановлению, остаточная стоимось 50 Евро) выдаст тебе бумагу с точным описанием. Однако страховая девушки может данное оценивание оспорить. У меня так и было, расказывает он. Страховая оспорила оценивание и растянулось все на год. Сделай вот что: найди человека который у тебя эту машину прямо сейчас купит за 50 заявленные инженером евро. Договор купли продажи даже от руки написанный не даст страховой компании оснований для оспаривания заключения эксперта. По факту машины нет, и страховая обязанна руководствоваться решением эксперта.Мое лицо в этот момент

Законная хитрожопость по немецки. Германия, Хитрость, Жизнь за границей, Авария, Хитрожопость, Практичность, Интересное

Однако все так и получилось. Когда позвонили из страховой они очень удивились и посетовали что я непонятно зачем все так быстро сделал. Однако всю сумму за весь автомобиль выплатили в полной мере.Вот как то так. Может кому пригодиться.

Показать полностью 1

Мова

Живу в Германии, в последнее время много слышу русскую речь в транспорте. Вчера был смешной момент. Пожилая пара зашла на остановке S-bahn, сели позади меня и начали общаться на чистом русском языке. Я был с семьёй и мы, чуть позже тоже что то начали обсуждать. Услышав нашу речь пара тут же переключилась на украинский.

Немецкие «стукачи»....

Случай был с моим другом.

У него дочке было около 5 лет и он постоянно забирал ее из детского сада. Ребенок веселый и очень любит пошутить. Однажды она выйдя из детсада, решила повеселиться и сломя голову побежала в противоположную сторону от отца. Тот конечно же решил подыграть и когда догнал ее, взял на руки и принес в машину. Спокойно поехал домой.


От детского сада до дома примерно 15 минут на авто. Так вот там его уже ждала полиция.

Кто-то увидел что мужик бежит за ребенком и не только позвонил в полицию, но и номера автомобиля запомнил. Полиция по базе пробила адрес и ближайший патруль был на месте.

Вывели ребенка из машины, отбели подальше от друга и женщина полицейский спрашивать начала «кто этот человек», «почему он бежал за тобой», «почему ты убегала» и тд.

Когда все выяснили, попрощались и уехали.


P.s. Я понимаю что не всегда так срабатывает полиция, но в Германии с подобным быстрым реагированием я сталкивался уже не раз. Считаю что лучше так, чем никак.

Платформа в Берлине

Живу в Берлине и давно привык к русской речи вокруг, но этот случай убил)

Стою на платформе, жду поезд. Рядом парень и девушка говорят по-русски. Вдруг начинают обсуждать, как она поедет к какому-то их знакомому и чел начинает ее грязно подкалывать, мол побрилась ли она, подмылась, в каких местах и так еще три минуты, прерываясь на поржать. Девушка молчит, показывает жестом мол заканчивай. Парень выдает фразу: "да кто нас тут поймет на русском?". И прикол не в том, что я их стоял и понимал, а в том, что после этих слов на него обернулось человек пять)))

Странный какой то Расизм...

Работал однажды в одной небольшой фирме, которая продавала одежду через амазон. Работа нормальная, в коллективе почти все из бывшего союза – украинцы, русскоязычные немцы, русские.


Фирма принадлежала одному русскому немцу. При первой встрече я бы никогда не подумал что он вообще шеф. Кепочка кожаная, куртка кожаная, "весь на рамсах". Про таких говорят «пальцы веером». Такой вот человек, застрявший в 90 х. Речь у него и повадки тоже соответствующие.

Несмотря на это мужик очень работящий и сам постоянно заменял сотрудников на складе.

В обеденный перерыв обедали все вместе и он часто громко осуждал политику германии по приему беженцев из африки (а кто не осуждал?).

«Понабрали черножепых, теперь не знают что с ними делать», «они ни фига не умеют, только бездельничать и на пособие жить», «за стол с африканцем не сяду» ну и в таком роде.

Все молчат и над его шутками про африканцев смеются. Шеф как-никак.


И тут вдруг однажды на фирму приходит африканец. Молодой парень попросил работу.

Все напряглись – известно же как шеф к африканцам относиться.

Шеф опешил немного, потом пригласил парня в кабинет. Через некоторое время он объявил что на пробный период он возьмет его.

Парень оказался довольно неплохим работником и шефа как подменили: он его и одеждой снабдил (видно было что парень реально не шикует и из одежды у него не очень много вещей), и постоянно хвалил за усердность, ну и всячески поощрял.


Когда пробный период закончился, шеф взял его на работу. В последствии сидя за общим столом, шеф похлопает африканца по плечу и по-русски ему «не ссы баклажан, все у тебя получиться»!

Африканец улыбался, не понимая что означают русские слова, но видимо ощущая доброе отношение.


P.s. Когда я оттуда уволился, месяцев через 7 навестил фирму - африканец работал также. Шеф был им доволен.

Показать полностью

Германия уже не та, или как настроить против себя немецких коллег

Ходили слухи что немцы отличаются особой организованностью и порядком. Также благодаря нашим сатирикам, бытует мнение, что немец, при сломанном светофоре лучше умрет на тротуаре, нежели перейдет дорогу на красный свет.

Приезжие в Германию естественно на уровне коллективного бессознательного воспринимают эти стереотипы охотно и, естественным, образом строят свое поведение в германии именно исходя из этого.

Вот также и я.


Работа моя заключается в разноплановом педагогическом вмешательстве следующего вида: вместе делать уроки, учить готовить еду, обучение ведению хозяйства, посещение врачей, установление связей с различного рода училищами для планирования последующей жизни подростка. При особо буйном характере (ну или криминальных наклонностях) посещение судов, полицейских участков и тд.

Короче работа очень разноплановая и неспокойная.


Рабочий день у воспитателя в нашей фирме начинается в 10 утра и заканчивается в 11 утра следующего дня. При этом воспитатель имеет право 8 часов спать (ни разу еще не получилось), из которых только 25% времени работодатель оплачивает. Таким образом воспитатель имеет свою комнату и кровать. В германии такая форма работы называется Nachtbereitschaft (ночное ожидающее дежурство), и отличается от Nachtdienst (ночное дежурство) тем, что не нужно всю ночь работать, но быть на «стрёме», если вдруг что-либо случиться.


Простите за долгое вступление. Короче ближе к самой истории.


Как и в любой фирме все работники очень щепетильно записывают свои рабочие часы.

Со временем некоторые стали записывать и ночные часы также. К примеру, воспитатель вместо 22.30 записывает что он спать пошел в 02.00 ночи. Почему, неизвестно, да и не спрашивал никто.

Я же когда устраивался на работу получил точные указания как записывать часы и как любой «наш» человек старался не отходить от заданных критериев. К примеру, если ночью полиция приехала я записывал, то время, которое указано в протоколе у полицейских. Главным критерием бодрствования в ночное время была «нужда, вызванная педагогической необходимостью», о чем необходимо было написать короткий протокол.

Короче 90 % моих коллег не вели никакие протоколы. Просто писали себе часы наугад, чтобы в конце месяца выйти на часы «переработки» и впоследствии получить отгулы. Лафа.


Но тут новое руководство пришло к власти. Стали шерстить документы по рабочим часам за один актуальный год. Ну и как следствие – у всех по 100 часов переработки.

Руководство в недоумении, как так-то. У всех одинаковое количество смен, а часы разнятся.

В конечном итоге выделили одного человека разбираться с часами. Он и нарыл что часы записаны «от балды» или же без протокольного объяснения.


Стали искать хотя бы один рабочий график с правильно заполненными часами и протоколами.

Из всех коллег оказался я один, у кого, как ни странно, все записано так как было с самого начала, с подачи самого шефа.

Германия уже не та, или как настроить против себя немецких коллег Германия, Работа, Организованность, Порядок, Немцы, Длиннопост, Реальная история из жизни, Текст

Как я только не сопротивлялся и как только не пытался выгораживать коллег, мой график взяли за основу и убрали у всех «ночные часы» и переработки без доказательной базы. Всем выровняли часы по моему графику, как по шаблону.


Ну и кто стал враг номер один? Нет не чувак, который шерстил документы, не руководство, которое все это затеяло, может виноваты те, кто от фонаря часы писал. Нет.


Стали косо смотреть на меня.



К счастью, постепенно все стихает. Однако после этого моя вера в организованность немцев стала еще быстрее стремиться вниз.



P.s. Сам я никогда не был перфекционистом или ботаном. Но один коллега немец с самого начала взял меня под свою проф.опеку и настоятельно рекомендовал всегда правильно вести учет всего. Главный мотив был: безопасность в случае спора с работодателем. «Сохраняй все документы, где стоит твоя подпись и все касательно денег, трудовых часов, отпусков» - учил он меня – «твоему адвокату это пригодится».
Показать полностью 1

Немцы тролят

Перевела как смогла)

Про сатиру и политкорректность

Про сатиру и политкорректность
Отличная работа, все прочитано!